Crime Stories: From the Files of Martin Mystère - German Patch

Wie erhalte ich Zugriff auf die Uncut Patches? Hier klicken und lesen!!!

Guten Morgen Gast. Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team.

Nach der Installation des Patches wird aus dem Spiel die deutsche Version "Das Eulemberg-Experiment".

Dieser Patch wurde für die englische Retail-Version von "Crime Stories: From the Files of Martin Mystère" erstellt.

Durch Installation des 'German Patches' wird aus dem Spiel die deutsche Version "Das Eulemberg-Experiment". Sowohl die Menüs als auch alle anderen Texte und die Sprachausgabe sind lokalisiert. Außerdem liegt das deutsche Handbuch in PDF Form bei.


Vielen Dank an Alexander1970 für die Unterstützung beim Testen.


Problemlösung unter Windows 11

Das Spiel hat unter Windows 11 einige Schwierigkeiten. Es benötigt den Microsoft MPEG-4 Video Codec. Dieser sollte automatisch beim Installieren des Spiels mit installiert werden. Unter Windows 11 funktioniert das allerdings nicht. Man kann ihn manuell installieren. Dazu öffnet man das Video-Codec-Setup "wmpcdcs8.exe" (ist auf der CD im Verzeichnis "Components") z.B. mit 7-Zip und kopiert die Datei "mpg4c32.dll" ins Spielverzeichnis, dort wo die "CrimeStories.exe" liegt. Danach erstellt man eine REG-Datei mit folgendem Inhalt und trägt diese in die Registry ein. (Dafür sind Admin-Rechte erforderlich):

Code
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\drivers.desc]
"mpg4c32.dll"="Microsoft MPEG-4 Video Codec"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Drivers32]
"vidc.mp42"="mpg4c32.dll"
"vidc.mpg4"="mpg4c32.dll"

Dann kann es noch erforderlich sein den Kompatibilitätsmodus der "CrimeStories.exe" auf "Windows XP (Sevice Pack 3)" zu stellen.

Es ist ebenfalls keinen Schaden, das Spiel nur auf einen Prozessorkern auszuführen. Dies kann mit einer Batch-Datei mit folgendem Inhalt erreicht werden:

Code
START "CrimeStories" /NORMAL /AFFINITY 01 /wait /MACHINE x86 CrimeStories.exe