The Elder Scrolls IV: Oblivion GotY Deluxe - German Patch

Wie erhalte ich Zugriff auf die Uncut Patches? Hier klicken und lesen!!!

Guten Tag Gast. Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team.

Nach der Installation des Patches sind die acht zusätzlichen DLCs der GotY Deluxe Edition auf Deutsch.

Dieser Patch wurde für die "The Elder Scrolls IV: Oblivion - Game of the Year Edition Deluxe" erstellt.

Durch Installation des 'German Patches' werden folgende DLCs durch ihre deutsche Version ersetzt und haben dann deutsche Texte und deutsche Sprachausgabe. Es wurden ein paar kleine Korrekturen an den Texten vorgenommen (fehlende Texte übersetzt, Länge der Texte an Dialogbox angepasst).

Wizard's TowerTurm des Zauberers
The Vile LairDas unscheinbare Lager
The Thieves DenDiebesversteck
Mehrunes' RazorMenrunes Schneide
Horse ArmorPferderüstung
OrreryDas Planetenmodell
Spell TomesZauberbücher

Die Texte im DLC "Fighter's Stronghold" werden durch deutsche Texte ersetzt, die Sprachausgabe bleibt englisch. Dieser DLC ist nie auf Deutsch erschienen.

Es wird die deutsche Version des Grundspiels und der beiden Erweiterungen "Knights of the Nine" und "Shivering Isles" vorausgesetzt. Der dafür passende German-Patch ist ebenfalls bei CompiWare vorhanden:
The Elder Scrolls IV: Oblivion GOTY - German Patch


Dank an Zyankali und Basho für ihre Unterstützung.