Drakensang: Am Fluss der Zeit - German Patch

Yeira spielst du unter Windows 10 und welche Auflösung hat der Monitor (Full HD oder gar 4K) ? hoffe Vollbildmodus funktioniert

Ich denke, Yeira wird sich schon melden wenn sie Probleme mit dem Spiel hat. Es besteht keine Notwendigkeit jetzt prophylaktisch alle möglichen Fehlerfälle mit Videos zu behandeln.

Ich habe das Spiel auf deutsch installiert und es funktioniert im windowed Modus unter Windows 10. Auf meinem anderen Rechner läuft noch Windows 7 und da funktioniert es auch einwandfrei. Danke für eure Hilfe.

Warum gibt es das Spiel immer noch nicht auf GOG.

rucivfan hast du das Spiel bzw. die Spielereihe nicht als Retail Version (Kauf-Version) als Box ?

es gibt leider nur den ersten Teil Das Schwarze Auge: Drakensang (Drakensang: The Dark Eye) auf GOG

Drakensang

Drakensang is a third-person party-based RPG based on the pen & paper role-play rules of

www.gog.com

Drakensang: Phileassons Geheimnis (Drakensang: Phileasson's Secret) ist das Add-On zu Drakensang - Am Fluss der Zeit.

Zitat von bommel888

rucivfan hast du das Spiel bzw. die Spielereihe nicht als Retail Version (Kauf-Version) als Box ?

Ich habe nicht nur die Retail Version, ich habe die Super Mega First Besteller Edition mit abzählbarer Nummer! Sogar ein Zertifikat lag dabei. Ist mir zu heilig anzurühren.

Dies ist der Support-Thread für den Deutsch-Patch. Führt euere Unterhaltung bitte in einen eigenen bzw. den Smalltalk-Thread weiter.

Ich habe es ENDLICH geschafft, Drakensang aFdZ zu öffnen aber es ist komplet auf englisch. Ich benötige den deutschen Patch sonst stehe ich da mit wirrem Haar. würdet ihr mir bitte helfen? Ich weiß leider auch nicht, wie man einen Patch installiert...

Danke für eure Antwort.

Liebe Grüße und frohe Pfingsten,

Susarell

Hallo Susanne,

das ist ganz einfach. Du lädst den German-Patch herunter. Er besteht aus den beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" und "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part2.rar". Diese beiden Dateien müssen im gleichen Verzeichnis sein, wo ist egal. Danach öffnest du die Datei "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" mit einen Entpackprogramm z.B. WinRar oder 7-Zip. (Die zweite Datei "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part2.rar" wird automatisch durch das Entpackprogramm mit geöffnet.)
Darin sind die beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" und "DrakensangAFdZ_GerPatchV3-1.bin". Diese werden jetzt ebenfalls in ein beliebiges Verzeichnis kopiert. Jetzt musst du nur noch die "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" starten und den Anweisungen des Programms folgen.

Für den Download der German-Patches benötigts du keine Freigabe für die Zugriffe auf die Uncut-Patches. Sprach-Patches darf bei uns jeder, auch Gäste, laden.

Ich habe immer noch das selbe Problem. Wenn ich DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe starten will, kommt ein Runtime Error. Quelldatei beschädigt. Funktioniert nicht.

Zitat von Susarell

kommt ein Runtime Error. Quelldatei beschädigt.

Welches Programm hast du zum Entpacken benutzt?

Zitat von Susarell

Ich habe immer noch das selbe Problem. Wenn ich DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe starten will, kommt ein Runtime Error. Quelldatei beschädigt. Funktioniert nicht.

Ich habe das gleiche Problem, das entpacken geht bei mir über Windows 11 automatisch

Zitat von MxRaven

das entpacken geht bei mir über Windows 11 automatisch

Das ist eventuell auch schon das Problem. Entpacke es bitte mal mit einer aktuellen Version von WinRAR oder 7-Zip (https://7-zip.org/).

Zitat von BumbleBee

Das ist eventuell auch schon das Problem. Entpacke es bitte mal mit einer aktuellen Version von WinRAR oder 7-Zip (https://7-zip.org/).

Das hat geklappt, vielen Dank