Und was ist mit der Steam-Version?
Die werde ich mir erst kaufen müssen. 
Wird aber auch zur Steam-Version kompatibel sein. 
Ember - Besteht Interesse an einem German Patch?
-
PoooMukkel -
6. Juli 2017 um 23:10 -
Unerledigt
Noch gar nicht im Bett, Gast? Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team. 
-
-
Wird aber auch zur Steam-Version kompatibel sein.
Aber nicht mit den GOG-Credits...
-
Aber nicht mit den GOG-Credits...
Nö...
-
Ich habe die Steam-Version und stehe als Beta-Tester zur Verfügung.
-
Ich habe die Steam-Version und stehe als Beta-Tester zur Verfügung.
Ausgezeichnet.
-
-
Ember German Translation
Kleine Fotostrecke der Übersetzung:
-
Ember German Translation
Test Intro Video mit englischen Untertitel:
Externer Inhalt youtu.beInhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt. -
-
Mein Englisch ist so schlecht, das ich auf Deinen Patch angewiesen bin und daher kann ich da leider nicht helfen. Zudem bin ich noch schwerhörig und meist auf Untertitel angewiesen.
-
-
-
Mich zum Beispiel.
Ich habe newgame.wav transkribiert und übersetzt: newgame.txt
Das hast du toll gemacht, wenn du noch für Endgame 1 & 2 machen könntest, wäre ich dir sehr dankbar.
Ich kann besser Englisch lesen, als hören.
Kommst in die Mitwirkenden-Liste.
-
-
Das hast du toll gemacht, wenn du noch für Endgame 1 & 2 machen könntest, wäre ich dir sehr dankbar.
Ich kann besser Englisch lesen, als hören.
Kommst in die Mitwirkenden-Liste.
Danke, aber es wäre schön, wenn du die Dateien in Zukunft auf einem Free-Hoster wie z. B. https://usersdrive.com/ hochladen könntest. Bei Uptobox muss ich pro Datei eine Stunde warten.
-
Danke, aber es wäre schön, wenn du die Dateien in Zukunft auf einem Free-Hoster wie z. B. https://usersdrive.com/ hochladen könntest. Bei Uptobox muss ich pro Datei eine Stunde warten.
Ok.
-
-
Ember deutsches Test-Intro-Video.
Externer Inhalt youtu.beInhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt. -
Hier sind die zwei anderen Videos, die ich transkribiert und übersetzt habe: endgame2.txt und endgame1.txt
-
von der Optik her, schaut das Gme "very interesting" aus.
ich werds mal, bei GOG und Steam, in die "Wichlist" aufnehmen.
