Wolfenstein: Youngblood - German Patch

PoooMukkel hat eine neue Datei hinzugefügt:

Datei

Wolfenstein: Youngblood - German Patch

Dieser Patch aktiviert deutsche Texte und Sprachausgabe in der internationalen ungeschnittenen Version des Spiels.

PoooMukkel

10. März 2022 um 12:09

Zitat

Dieser German Patch aktiviert deutsche Texte und Sprachausgabe in der internationalen ungeschnittenen Version von 'Wolfenstein: Youngblood'. Die ungeschnittenen Texturen (Symbolik) bleiben erhalten.

Leider lässt sich nicht verhindern, dass die deutschen Texte und Sprachfiles zensiert werden. So ist nach Installation des Patches unter anderem von einem "Herrn Hailer" die Rede.

Um auszuschließen, dass Spielstände nicht zu 100% kompatibel sind, sollte unbedingt ein komplett neues Spiel begonnen werden.

Diese Fehlermeldung ist keine von denen, die ich eingebaut habe...

Wann genau kommt die Meldung? Gibst du schon das Verzeichnis des Spiels an? Oder erscheint der Fehler direkt beim Start des German Patches?

Könntest du bitte mal einen Screenshot von folgendem Ordner für mich erstellen und ihn hier anhängen?

Wolfenstein Youngblood\base\sound\soundbanks\pc\

Mich interessieren die Dateien, die in diesem Ordner liegen.

Ich sehe das Problem... In der Steam Version gibt es bereits deutsche Sprachdateien, die durch den Patch einfach nur angepasst werden. Dazu müssen sie aber vorhanden sein, was sie in deiner Version nicht sind...

Ich überlege mir eine Lösung, die auch mit der Bethesda Version funktioniert. Bitte etwas Geduld.

Zitat von NFSU

Wehre es möglich auch eine Version des Wolfenstein: Youngblood - German Patch an zu bieten bei dem die Tonspur Original bleibt und nur die Texte deutsch werden?

Erstmal nicht... Vielleicht stolpere ich noch über eine Möglichkeit.

rydiinx3

Bitte mal die Version 3 des German Patches ausprobieren.

Zitat von rydiinx3

leider dauert der One Drive Download irgendwie 1h da dieser mit 300kb/s downloaded

Da habe ich leider keinen Einfluss drauf.

Zitat von rydiinx3

Der Compiware Server scheint down zu sein

Das darf eigentlich nicht sein... Komme auch drauf. Ist nur etwas langsam...

Zitat von rydiinx3

Frage nebenbei: Muss ich jedes mal wenn ein neuer Patch rauskommt die Dateien neu installieren?

Ja. Da ich keine Updates zur Verfügung stelle. Bei mir gibt es immer nur All-In-One Patches. Möchte nicht, dass Leute, die das Spiel neu installieren, erst einen Patch und dann Tausend Updates installieren müssen.

Danke für deine Rückmeldung!

So soll es sein. Danke für die Rückmeldung!

Zitat von Ehrenmann300

PoooMukkel Könntest du mir erklären wie ich die deutschen stimmen und texte auf die internationale version des spiels packen kann ?

Ich bin jetzt verwirrt... ?

Genau das macht doch dieser German Patch. Oder habe ich deine Frage falsch verstanden?