Ich bin noch immer geflasht vom Support und vom Engagement seitens Bitwarden, die Community in die Entwicklung mit einzubeziehen. Das ist für mich nun der ausschlaggebende Grund, mit meinen Passwörtern (ca. 400) und sonstigen Dingen wieder zurück zu Bitwarden zu migrieren. Der Import verlief zwar etwas holprig und ich musste Einiges im exportieren CSV File anpassen (My improvement for importing data from "1Password" - User-to-User Support - Bitwarden Community Forums), aber letztendlich sind zumindest die Logins wieder in Bitwarden verfügbar. Jetzt nur noch etwas Feinarbeit und alles sollte wieder passen.
Mit den kleinen Ungegebenheiten kann ich erstmal leben, da ich weiß, was so alles geplant ist.