Dann solltest mal den 53 genau kucken.😉
Habe den 97er und den 53 hintereinander g´schaut,da fällt dir alles massiv auf.Der 58 ist ok,aber der 53 ist wohl das "Original" - Den aus den 40ern lass ma mal aussen vor,der ist mir zu "deutsch".
Den 1912er und 1927er kenn ich glaub ich noch ned.
Glaub mir das mit dem 58'er Film ruhig. Ich beschäftige mich mit dem Thema seit knapp 40 Jahren und kenne alle Filme (außer den von 1912 und 1927). Habe auch etliche Bücher zu dem Thema gelesen. 
Übrigens was Wikipedia zu dem von 1958 schreibt...
"Der in England und Schottland gedrehte Schwarz-Weiß-Film war ein Vorbild für James Camerons 1997 entstandene Verfilmung Titanic, was auch daran zu erkennen ist, dass viele Szenen und Dialoge beider Filme auffallende Ähnlichkeiten aufweisen. Der Schauspieler Bernard Fox, der in diesem Film den Ausguck Frederick Fleet verkörperte, wirkte auch in Camerons Film mit und spielte dort den 1st-Class-Passagier Col. Archibald Gracie."
Der von 1953 ist zwar storymäßig nicht schlecht, aber mit dem von 1958 kann er sich nicht wirklich messen. 
