BumbleBee hat eine neue Datei hinzugefügt:
Police Quest Collection - German Patch
Dieser Patch wurde speziell für die Steam "Police Quest Collection" erstellt. Ob er mit anderen Versionen funktioniert, wurde nicht getestet!
Nach der Installation des 'German Patches' sind die 2 Spiele "Police Quest 3: The Kindred" und "Police Quest 4: Open Season" in deutscher Sprache. Sowohl die Menüs als auch alle anderen Texte sind lokalisiert. Die Sprachausgabe bei Police Quest 4 bleibt englisch, da diese nie für die deutsche Version lokalisiert wurde. Alle anderen Spiele bleiben englisch. Außerdem liegt das deutsche Handbuch für Police Quest 4 in PDF Form bei.
Der Launcher wurde komplett ins Deutsche übersetzt.
Der Patch ersetzt die DOSBox bei allen Spielen durch ScummVM. Dabei gilt folgende Zuordnung:
Police Quest Collection
Spiel 1: Police Quest: In Pursuit of the Death Angel (AGI-Version von 1987, englisch)
Spiel 2: Police Quest: In Pursuit of the Death Angel (SCI-Remake von 1992, englisch)
Spiel 3: Police Quest 2: The Vengeance (englisch)
Spiel 4: Police Quest 3: The Kindred (deutsch)
Spiel 5: Police Quest 4: Open Season (deutsch)
Der Patch wurde mit Hilfe der deutschen Versionen der Spiele erstellt.