Tipp: Deutschsprachige Versionen mit klassischer Grafik aus den Special Editionen von The Secret of Monkey Island und Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge erzeugen

Guten Abend Gast. Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team.
  • In den Special Editionen sind im Remaster-Modus deutsche Texte mit englischer Sprachausgabe vorhanden. Im Klassik-Modus gibt es nur englische Texte. Es ist allerdings möglich aus der jeweiligen Special Edition eine Ultimate Talkie Edition zu erstellen. Diese haben die Grafik der Klassik-Version mit englischen Texten und Sprachausgabe und sind wahlweise mit ScummVM oder DOSBox spielbar.

    Für die Ultimate Talkie Editionen gibt es jeweils einen German Patch. Damit können die Spiele mit der Grafik der Klassik-Version, deutschen Texten und englischer Sprachausgabe gespielt werden.

    Links:

    Monkey Island Ultimate Talkie Edition Builder

    The Secret of Monkey Island

    Monkey Island Ultimate Talkie Editions

    Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge

    Monkey Island Ultimate Talkie Editions


    German-Patches der Ultimate Talkie Editionen

    The Secret of Monkey Island

    LucasArts-Patches

    Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge

    MonkeyIsland 2 by blexx90
    blexx90.itch.io


    ScummVM

    ScummVM
    ScummVM is a collection of game engines for playing classic graphical RPGs and point-and-click adventure games on modern hardware.
    www.scummvm.org


    DOSBox

    DOSBox, an x86 emulator with DOS