Aber Spaß beiseite - dass lesen deutlich schneller als schreiben möglich ist, liegt in der Natur der Sache. Sollte aber in dem von dir genannten Bereich absolut kein Thema sein.
Kann man am NAS irgendwas entsprechendes konfigieren (Bandbreiten reservieren, drosseln, whatever)?