Klingt für mich ziemlich eindeutig: Die unterstützen das (zumindest unter Linux) derzeit nicht. Ich hatte auch schon was von "IPv6 leak protection" auf deren Website gelesen. Das ist im Prinzip nur Marketing-Sprech für: "Wir unterstützen IPv6 nicht, aber das macht nichts, weil wir es für Dich abschalten!" (Was offenbar auch nicht wirklich zuverlässig funktioniert und natürlich keine Lösung ist sondern ein Workaround - der zudem nicht immer so einfach angewendet werden kann.)
Siehe dazu: https://proprivacy.com/vpn/guides/a-c…ide-to-ip-leaks