ganimed hat eine neue Datei hinzugefügt:
Dieser Patch wandelt das Spiel mit Hilfe der Steam-Dateien in die deutsche Version um.
Dies betrifft das Menü und die Texte. Audio bleibt weiterhin in Englisch.
Es wird eine frische Installation empfohlen. Eventuell muss die Sprache in den Gameplay Einstellungen noch auf Deutsch gestellt werden.
Schade, dass im Installer DiskSpanning (eine heutzutage nicht mehr zeitgemäße Funktion) benutzt wurde. Das macht die Installation unter Linux etwas schwieriger, wenn man Wine-Sandboxen wie Bottles nutzt. Das Problem ist, dass der Installer keinen Zugriff auf seine Bin-Dateien bekommt, da nur die EXE erlaubt ist.
Reicht es da nicht, den gesamten Installer-Ordner in die Bottle bzw. das Präfix zu kopieren/verschieben?
Ja, die Dateien in den Präfix zu schieben, ist die Lösung. Mir geht es aber in erster Linie um die Funktion "DiskSpanning", die heutzutage kaum noch eine Funktion hat und User eher verwirrt:
