Ist ja auch nicht mal eben auf die Schnelle gemacht: die Archive entpacken, die richtigen Dateien finden und austauschen, die Archive wieder packen, das ganze dann testen.
Vermutlich meint PsyChung einen Austausch der entsprechenden Audiodateien, so dass alle Charaktere deutsch reden, die Symbolik und alles andere aber erhalten bleibt.