Ich habe bisher bei externen Soundkarten immer auf Karten von Creative gesetzt. Hatte dann zwischenzeitlich den Onboard Sound von Realtek genutzt und nutze nun wieder eine externe Soundkarte von Creative.
Wenn man nur spielt, sollte kein Unterschied zwischen interner und externer Karte zu hören sein. Hätte man allerdings gern bessere Qualität, weil man z.B. klassische Musik über den PC in FLAC hören möchte, kann eine externe Soundkarte hier schon Sinn machen.
Störgeräusche hatte ich mit dem Onboard Sound allerdings nie.