Für die deutsche Version wird es keinen Patch geben. Ergibt auch wenig Sinn, wenn von Heiler gesprochen wird und man Hitler in den Untertiteln liest.
Beiträge von Zyankali im Thema „Wolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch“
Schon so früh aus den Federn, Gast? Schön, dass Du hereinschaust! Einen angenehmen Aufenthalt wünscht das CompiWare-Team.
-
-
Zyankali hat eine neue Version hinzugefügt:
DateiWolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch German Uncut Textpatch V1.0.0.3
Changelog V1.0.0.3:- Anpassung des Patches an das neue Spielupdate vom 7. September 2023
- Kleinere Textanpassungen
Zyankali9. September 2023 um 10:55 -
Zyankali hat eine neue Datei hinzugefügt:
DateiWolfenstein: Youngblood - German Uncut Textpatch
Nach der Installation des Patches ist das Spiel mit unzensierten deutschen Texten und englischer Sprachausgabe spielbar.Zyankali9. September 2023 um 10:55 ZitatDieser Patch enthält alle relevanten Dateien, um die internationale Steam-Version von Wolfenstein: Youngblood mit unzensierten deutschen Texten und englischer Sprachausgabe spielen zu können.
Alle deutschen Texte wurden händisch an die englische Sprachausgabe angepasst, sprich, Bezüge aufs Reich etc. sind wiederhergestellt! Des Weiteren funktioniert die Untertitelauswahl richtig. Wenn "Andere Sprachen" ausgewählt ist (ist Standard), sind alle Untertitel aus, wenn Deutsch gesprochen wird. Bei der Auswahl "Alle" wird dementsprechend alles untertitelt.
Beim letzten Spielupdate (08.03.2022) wurde der Anti-Tamper Denuvo entfernt. Dadurch änderte sich die Größe des Installers von über 130 MB auf schlanke 14 MB.