Ich dachte, das hätten wir im Laufe des Threads nun geklärt?
---
Das Spiel ist unzensiert auf Steam - egal, ob man es früher per CD-Key mit der deutschen Version aktiviert oder übern Store gekauft hat. Und ja, das kann man selbst überprüfen ... dank SteamDB. Alle Depots sind gleich.
Es kann möglich sein, dass das Spiel zum Release mit einem deutsch CD-Key auch geschnitten war. Aber spätestens nach dem "Steam Pipe-Update" (das war 2013!), gibt es nur noch eine Version auf Steam. Wenn man das Spiel direkt über Steam gekauft hat, hatte man aber schon immer die unzensierte Version gehabt.