Beiträge von BumbleBee im Thema „The Wheel of Time - German Patch“

Kaj ich gehe davon aus, dass du die Dateien aus den Installer extrahiert und selbst ins Spielverzeichnis kopiert hast, da der Installer unter Windows XP nicht funktioniert. In diesem Fall fehlen dir Einträge in der "Default.ini" und "WoT.ini".

Schaue mal bitte in deinen Spielverzeichnis im Unterverzeichnis "System". Dort sollten die "Default.ini" und "WoT.ini" sein.

In beiden Dateien sollte in der Sektion [Engine.Engine] der Key "Language" sein. Wenn er vorhanden ist bitte auf

Language=det

ändern. Wenn er nicht vorhanden ist, dann bitte dort eintragen.

Ich kann nicht garantieren, dass das Spiel nach dem Patch unter Windows XP läuft!

BumbleBee hat eine neue Version hinzugefügt:

Datei

The Wheel of Time - German Patch German Patch V1.3

Gehostet auf unserem Storage

Changelog V1.3:

• Deutsche Untertitel wurden ergänzt

Changelog V1.2:

• Erweiterte Optionen im Hardware-Menü funktioniert jetzt
• Fehler im Steuerungsmenü (Blutdarstellung / Spieler ID) behoben

Changelog V1.1:

• deutsches Handbuch hinzugefügt

BumbleBee

13. April 2022 um 18:15

BumbleBee hat eine neue Datei hinzugefügt:

Datei

The Wheel of Time - German Patch

Nach der Installation des Patches ist "The Wheel of Time" komplett deutsch.

BumbleBee

13. April 2022 um 18:15

Zitat

Dieser Patch wurde speziell für die GOG-Version von "The Wheel of Time" erstellt. Ob er mit anderen Versionen funktioniert, wurde nicht getestet!

Durch Installation des 'German Patches' wird aus dem Spiel die deutsche Version des Spiels. Sowohl die Menüs als auch alle anderen Texte und die Sprachausgabe sind lokalisiert. Das Spiel bleibt dabei uncut. Außerdem liegt das deutsche Handbuch in PDF Form bei.

Der Patch wurde mit Hilfe der deutschen CD-Version und den Patch 333b-German erstellt.

Gegenüber der deutschen CD-Version wurden zusätzlich noch folgende Fehlerkorrekturen und Ergänzungen hinzugefügt:

• Die Erweiterte Optionen im Hardware-Menü funktionieren.
• Die deutschen Untertitel wurden ergänzt.

Die Untertitel können in der Sektion [WOT.WOTPlayer] in der Datei System\User.ini im Spielverzeichnis aktiviert werden:

bSubtitles=True

Großer Dank an ERASER_M, Zyankali, Basho und Amboss76 für die Unterstützung bzw. Bereitstellung der Daten.

Alles anzeigen