Also ich kann euch nun updaten: Falls es wen interessiert oder jemand mal etwas ähnliches hat:
Nachdem mein Steam-Ticket nun rund 8 Stunden nicht beantwortet wurde, habe ich im Forum (zu nem ganz anderen Game) gelesen, dass man bei solchen Problemen einfach etwas neues seiner Bibliothek hinzufügen soll. Damit ne Art "refresh" machen soll. Sprich irgendein Game. In einem anderen Topic schrieb jemand, der auch so ein Problem hatte, dass er dem selben Game ein DLC hinzugefügt hat und es dann ging. Nun und genau Letzteres habe ich getan. Ich habe dem Spiel einfach ein kleines Gratis-DLC hinzugefügt und siehe da. Mit einem mal ist das Game in meiner Spielesammlung im Profil. Ich kann es unter "Abzeichen" finden und es sind "5 Kartenfunde bereit". Vorher waren es 0. Echt sonderbar. Aber mein Internet spinnt leider seit Freitag total. Konnte nicht einmal Screenshots hochladen. Vlt hing etwas beim Key aktivieren. Dachte zwar immer das läuft serverseitig ab, aber vlt werden doch die ein oder anderen Pakete hin und her geschoben und wenn mein Rechner dann mit einem mal nimmer antwortet... So oder so war das super kurios. Hatte ich in 10 Jahren Steam noch nie! Leck mich doch am ... naja egal!