Ganz wichtig ist, dass du am besten nichts mehr mit der Platte machst - also weder schreiben noch lesen! Es gibt Tools, die erstellen ein 1:1-Image von der Platte und dann wird dieses Image nach verlorenen Dateien durchsucht.
Ich selbst hatte mal Erfolg mit UFS Explorer Standard Recovery. Ist leider nicht kostenlos, aber du könntest dir die Test-Version laden und ausprobieren. Wenn Daten gefunden werden, müsstest du allerdings eine Lizenz kaufen.
UFS Explorer – Übersicht der Produktlinie
Danke für den Tipp Zyankali ! Das Tool schaue ich mir direkt auch mal genauer an.