noch eine Frage leider spielt der MPV Player keine DTS ES 6.1 oder DTS HD Audio Spuren richtig mit 2 Kanal Stereo ab - per VLC Player auch das gleiche am PC mit 2 Lautsprechern
braucht man dafür spez. Einstellungen oder ein Downmixer?
Ich hatte bisher noch nie Probleme mit MPV, aber du kannst es mit Potplayer versuchen. Das ist immer meine zweite Wahl, wenn es um Videoplayer geht. Einfach Rechtsklick machen und im Menü unter Audio (oder so) den Ausgabekanal exakt einstellen.
Wäre nicht die einfachste Lösung, einen HDR-Bildschirm oder -Fernseher zu kaufen? 
Oder gibt es da andere Gründe, warum man kein echtes HDR bei 4K-Filmen genießt?
Ansonsten mal ausprobieren, ist sehr neu: https://www.reddit.com/r/mpv/comments…shader_is_here/
MPV sollte das automatisch machen, kann ich aber nicht testen, weil ich schon einen HDR-Bildschirm habe.
Sowieso ist MPV dem VLC Media Player in jeder Hinsicht haushoch überlegen. 
Für Windows empfehle ich diesen Fork: https://github.com/mpvnet-player/mpv.net
