Valve wird in dem Fall argumentieren, dass man sich an die lokalen Gesetze halten muss (in unserem Fall Verkaufsverbot an unter 18-Jährige) und die Spiele ja trotzdem aktiviert werden können.
Ich frage mich, ob das auch für in Deutschland indizierte Spiele gilt. Die werden ja ebenfalls geblockt bzw. sind mit deutscher IP nicht im Store zu finden. Der Unterschied ist natürlich, dass man sie trotzdem durch den Kauf bei einem Drittanbieter aktivieren kann.