Bei ihm sieht es tatsächlich nach dem Gravis/Akut-Zeichen aus, das neben dem "ß" auf der Tastatur ist. Was man eigentlich immer nur in Verwendung mit Buchstaben benutzt. Also Akut (wird nichts angezeigt) + a = á. Oder Gravis + a = à.
Das "richtige" deutsche Apostroph, kann man unter Windows nur mit ALT+0146 (Numpadzahlen) erreichen.