Deadly Dozen PC German Translation / New Intro Video [Final-Version]
Externer Inhalt
youtu.be
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Deadly Dozen PC German Translation / New Intro Video [Final-Version]
Ja... mein De-Patch ist kompatibel zur Bloodmod.
Für die alte Version. Die Remake-Version habe ich nicht.
Hier mal das fertige Intro-Video.
Ich weiß, ich eine harte Nuss. Ich untertitle gerade die Videos...
Den Xvid Codec verträgt der Oldie auch nicht...
Jetzt habe ich die Umlaute der psd ins das Tga format gemacht.
Das Spiel startet nicht mehr, also die Position der Buchstaben sind auch wichtig.
Der Spiel ist sehr happig bei Änderungen. Macht nichts.
Schreibe halt: Toete Hauptmann XXXX und ueber die Strasse gehen und so weiter...
Ich Danke dir mein Freund für deine Mühen und Zeit.
Ich lasse den Original-Font, außer dir fällt noch etwas ein..
Danke nochmal, liebe Grüße Oliver
Das Spiel startet, der Text wird angezeigt, nur die Umlaute fehlen ÜÖÄßüöä
Ja, die Länge vergrößern.. und mal hinten dran..
Nimm mal bitte arial zuerst, dann teste ich ihn, ob es so geht..
Danke mein Freund.:)
Deadly Dozen German Patch für Gog und Retail-Version
Ich arbeite nebenbei auch noch an dieser deutschen Übersetzung.
Ich hätte eine Bitte...
Ich bräuchte für diese Fonts die fehlenden Umlaute Groß und Klein.
Vielleicht hätte eine oder einer das nötige Talent und Zeit, dass für mich zu tun.
Die Fonts müssen das selbe Format (Tga) und Bildgröße haben.
Hier die Fonts:
Sag schon mal Danke.