Ja, habe ich mir schon gedacht. Mich wundert allerdings, dass diese Datei (Anim0200.avi) auf der Festplatte liegt. Bei der deutschen DVD-Version wird diese Datei direkt von der DVD abgespielt.
Ich hab den gesamten Ordner händisch rüberkopiert,nachdem er vorher die Datei nicht gefunden hat.Deswegen.😉
Leider funktioniert der Patch auch mit der US Doppel DVD nicht.... 
Der Patch ist für die GOG-Version ausgelegt. Diese basiert, genau wie die Steam-Version, auf der DVD-Version. Wobei die Steam-Version bereits über die deutsche Sprachausgabe verfügt.
Die CD-Version unterscheidet sich von der DVD-Version. Die DVD-Version hat mehr Rätsel. Was sich sonst noch unterscheidet weiß ich leider nicht. Sie ist auf jeden Fall nicht kompatibel zur DVD-Version.
Die englische Retail-DVD-Version lässt sich vermutlich auch nicht patchen, da dort die Daten vermutlich direkt von der DVD gelesen werden und somit durch den Patch auch nicht verändert werden können.
Danke,die Doppelseitige US DVD kann ich ausprobieren. 
Ob er mit anderen Versionen funktioniert, wurde nicht getestet!
Die US Windows 95er Version mit 5 CD´s wird leider nicht unterstützt.
