Ja, die kenne ich auch noch (bzw. hatte ich damals auch).
Problem ist, dass das SATA-Teil von Anfang 2007 ist und das zum Einbau ins Gehäuse ist (bei den heutigen Gehäusen ohne Laufwerksschächte im Prinzip doof).
Theoretisch könnte man das in ein externes Case für 5 1/4" Laufwerke einbauen - da wäre dann aber echt fraglich, wie gut das letztendlich alles funktioniert...
Im Prinzip sowas für "externe Wechselrahmen" und für 3,5"-Platten:
Habe was Schönes gefunden - das dürfte ja theoretisch passen:
Da könnte man dann einen SATA-USB-Adapter anschließen, oder was meint ihr?
Was mich auch ziemlich wundert, weshalb gibt es heutzutage keine 3,5"-HDD-USB-Gehäuse ohne zusätzlichen Stromanschluss?
Das dürfte ja über USB-C kein Problem mehr sein...